"Dal lato della sponda

 di Surrey v'era

una piccola corte

infestata dai topi

chiamata

il molo di Quilp,

nella quale v'era

una casetta di legno

 piantata tutta sbilenca

nel fango come se fosse caduta dalle nuvole e affondata in terra,

un po' di frammenti

d'ancore rugginose,

 parecchi grossi

anelli di ferro,

alcune cataste di legname fradicio e due mucchi

 di vecchie lamiere

di rame, ammaccate, screpolate e bucate"

C. Dickens